কো উনের কবিতা : খুলির নীরবতা

৳ 290.00

লেখক ষড়ৈশ্বর্য মুহম্মদ
প্রকাশক মেঘ
আইএসবিএন
(ISBN)
9789849148524
ভাষা বাংলা
পৃষ্ঠার সংখ্যা ১৫২
সংস্কার 1st Published, 2017
দেশ বাংলাদেশ

“কো উনের কবিতা : খুলির নীরবতা” বইয়ের ফ্ল্যাপের লেখা:
কো উন (১৯৩৩) কোরীয় ভাষার সবচেয়ে নন্দিত ও খ্যাতিমান কবি। দেড় শতাধিক গ্রন্থের রচয়িতা বহুপ্রজ এই কবি নিজ দেশে জীবন্ত কিংবদন্তি। আজকের বিশ্বকবিতায়ও তিনি বলিষ্ঠ কণ্ঠ। কবিতা তাঁর কাছে নিশ্বাস-প্রশ্বাসের মতাে। উপন্যাস, নাটক, সাহিত্য সমালােচনাসহ বিশাল সম্পদ তার রচনাভাণ্ডারে। কবির দেড় শতাধিক নির্বাচিত কবিতার অনুবাদ নিয়ে এই গ্রন্থ। কবির নিজস্ব জগৎকে তারই ব্যাখা ও উপলব্ধি দিয়ে বােঝার জন্য এই গ্রন্থে সংযােজিত হয়েছে কবির গদ্য, সাক্ষাঙ্কার, জীবনী এবং একটি সামগ্রিক মূল্যায়ন রচনা। কো উন তাঁর কবিতায় এমন এক ভাববিশ্ব উপস্থাপন করেন, যা একই সঙ্গে আধুনিক ও মরমিয়া। কো উনের কবিতার বনিয়াদি শক্তিতে থাকে তাও, বুদ্ধ ও কনফুসিয়াসদের ভাবাদর্শ। ধর্মীয় ও রাজনৈতিক ভাবাদর্শ যখন লােকায়তিক রূপ পায় তখন তা হয়ে ওঠে সর্বজনীন ও সর্বকালীন। যে কারণে, কো উনের কবিতাকে অনায়াসে মনে হয় আমাদের কবিতা, মনে হয় এই বাংলারই অন্য বয়ান। কেবল কো উন নন, কোনাে কোরীয় কবিকে নিয়ে বাংলাভাষায় এটিই প্রথম বই।

Shoroishorjo Muhommod
পেশায় সাংবাদিক। দেশের শীর্ষস্থানীয় বিভিন্ন দৈনিক পত্রিকা ও টেলিভিশনে দীর্ঘদিন ধরেই কাজ করছেন তিনি। ছোটগল্প দিয়েই লেখালেখির শুরু। প্রথম গল্পগ্রন্থ ‘আলো-অন্ধকারে আলো-অন্ধকারের যাত্রা’ প্রকাশিত হয় ২০০৪ সালে। ‘দুই দশক ধরে লেখালেখিতে ধীর কিন্তু স্থির। গল্প, গদ্য ও অনুবাদ নিয়ে মাঝেমধ্যেই হাজির হন পত্রপত্রিকা, ছোটকাগজ ও অনলাইনে। বিশ্বসাহিত্যে বিপুল প্রচার পাওয়া কোনো রচনা নয়, বরং অপ্রচারের আড়ালে পড়ে থাকা ভালো লেখা খুঁজে বেড়ান। ফলে তাঁর অনুবাদের কাজগুলো উদ্দেশ্যপূর্ণ আলোকপাত থেকে ভিন্ন আলোর উৎসের দিকে মুখ ফেরানোর আহ্বান।’


লেখক সম্পর্কে বিস্তারিত পড়ুন →
বই সম্পর্কে কোন জিজ্ঞাসা বা মতামত থাকলে আমাদেরকে জানান
শেয়ার করুন

লেখকের অন্য বইসমূহ