বীরেন্দ্র কুমার গৌড়ের হিন্দি মৌলিক ‘ইয়ুন জনমা বাংলাদেশ’-এর বাংলা অনুবাদ। লেখক ভারতীয় সেনাবাহিনীতে একজন কমিশন্ড অফিসার ছিলেন এবং 1965 সালের ভারত-পাকিস্তান যুদ্ধ এবং বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধে তার প্রথম হাতের অভিজ্ঞতা এই রচনায় প্রতিফলিত হয়। অনুবাদক: উজ্জল সিংহ