বইয়ের ফ্ল্যাপের লেখা
এই বইটি মূলত সমকালের বিদেশি লেখকদের ওপর লিখিত প্রবন্ধের সংকলন। এডওয়ার্ড সাঈদের মৃত্যুকে কেন্দ্র করে বন্ধু কবি মাহমুদ দারবিশের দীর্ঘ এলিজি, চিনুয়া আচেবের উপন্যাসের উত্তর-উপনিবেশবাদী বয়ান, নােবেল পুরস্কারজয়ী এলফ্রেইদি ইয়েলিনেক, কোয়েতজি, য়ােসা ও পামুকের অন্তঃসারশূন্য জাতীয়তাবাদ, মৌলবাদ ও বিশ্বায়ন-বিরােধী উপন্যাস ও গল্প, বাঙালি বংশােদ্ভূত ব্রিটিশ লেখক মনিকা আলীর ব্রিকলেন-এ তৃতীয় বিশ্বের মানুষের প্রতিচ্ছবি, টুইন টাওয়ার ধ্বংসের পটভূমিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আধিপত্য বিস্তার নিয়ে দেরিদার ভাবনা, বুকারজয়ী ঔপন্যাসিক কিরণ দেশাইয়ের শেকড়চ্যুতি, বহুত্ববাদ ও উপনিবেশবাদ বিরােধী আখ্যানচর্চা, আর জয়েসের ইউলিসিস কীভাবে সর্বকালের সেরা উপন্যাসের অভিধা পেয়েছিল—এরকম কয়েকটি চমকপ্রদ প্রবন্ধ সন্নিবেশিত হয়েছে এই গ্রন্থে। বাংলা ভাষায় সমকালের বিদেশি লেখকদের ওপর এরকম বই প্রায় দুর্লভ বলা যায়। বিদেশি সাহিত্য নিয়ে আগ্রহী সিরিয়াস পাঠকের কাছে বইটি তাই সমাদৃত হবে নিঃসন্দেহে।
