জর্জ ও মোবারক দুই আমেরিকান ব্যক্তিচরিত্র -একজন মিসর থেকে আসা প্রথম প্রজন্মের ইমিগ্র্যান্ট, অন্যজন সাদাচামড়ার বহন করছেন কয়েক পুরুষের উত্তরাধিকার। আর এদের কথা বাংলাভাষায় যিনি তুলে ধরেছেন তিনিও প্রথম প্রজন্মের বাংলাদেশি-আমেরিকান! দীর্ঘকালের আমেরিকা বাসের অভিজ্ঞতা ও সাংবাদিকতায় পেশাদারিত্বের সূত্রে এবং মানসজগতে সাহিত্যপ্রভাবে বিভাসিত লেখক ইব্রাহীম চৌধুরীর এই বইটি কোনো প্রথাগত সাহিত্যসংরূপ যেমন নয় তেমনি নয় মার্কিন সমাজরাজনীতির সরুল বিবরণমূলক কোনো বই!
বইয়ের গঠনশৈলী অনেকটা রম্য ছোটগল্প ধরনের! কিন্তু লেখকের উদ্দেশ্য ছোটগল্প রচনা নয়, স্বাদ নেয়া আমেরিকান জনজীবনের; খুঁজে দেখা বাংলাদেশি চেতনাপ্রবাহের সঙ্গে মার্কিনী জীবনবোধের বৈপরীত্য ও ঐক্যকে। লেখক ভালো করে দেখার চেষ্টা করেছেন এখানকার গণতন্ত্রের শক্তি আর দুর্বলতাকে! এ ছাড়াও বইটিতে পাওয়া যাবে মার্কিনীদের সূক্ষ্ম রসবোধের পরিচয়!
